برندگان جايزه ادبي پوليتزر بخش دوازدهم
برندگان جايزه ادبي پوليتزر بخش يازدهم
پسر سرپرست يتيمخانه | آدام جانسون | مترجم: محمد عباسآبادي | كتابسراي تنديس
پاك جون دو، فرزند مادري گمشده [خواننده اي كه پس از ربوده شدن به پيونگ يانگ برده شد] و پدري پرنفوذ و صاحب يك اردوگاه كار براي يتيمان است. او در اين اردوگاه، با انتخاب اين كه كدام يتيم ميتواند اول غذا بخورد و يا اين كه كدام يك مجبور به كار است، براي اولين بار طعم قدرت را ميچشد. جان دو كه با وفاداري و هوشيارياش شناخته ميشود، مورد توجه مقامات ارشد دولتي قرار گرفته و پس از پيشرفت در سلسله مراتب قدرت، پا به مسيري ميگذارد كه بازگشتي ندارد. جون دو كه خود را «شهروند محقر بزرگترين ملت دنيا» ميداند، تبديل به آدم ربايي حرفهاي ميشود كه مجبور است براي زنده ماندن، دستورات مداما متغير، خشونتهاي بيمورد و خواستههاي عجيب و غريب مقامات ارشد كرهاي را عملي كند.
سهرهي طلايي | دانا تارت | مترجم: مريم مفتاحي | نشر قطره
تئو دكر، نوجواني سيزده ساله است كه در نيويورك زندگي ميكند. او به شكل معجزه آسايي از تصادفي مرگبار كه باعث مرگ مادرش شد، جان سالم به در ميبرد. پدر تئو، او را ترك كرده و حالا، خانوادهي دوستي ثروتمند از تئو نگهداري ميكنند. سردرگمي از شروع زندگي جديد، اذيت و آزار همكلاسيهايي كه نميدانند چگونه با او صحبت كنند و از همه مهمتر، رنج غيرقابل تحمل فقدان مادر، به تئو فشار روحي زيادي ميآورد؛ بنابراين، تئو به تنها چيزي كه او را ياد مادرش مياندازد، پناه ميبرد: يك نقاشي كوچك و به شكل اسرارآميزي مسحوركننده كه درنهايت، باعث ورود تئو به دنياي زيرزميني هنر ميشود. رمان سهرهي طلايي، شخصيتهايي قابلباور را با تعليق و نثري بسيار جذاب در هم ميآميزد و با آرامشي فيلسوف مأبانه، به ژرفترين اسرار عشق، هويت و هنر ميپردازد.
عاشقانه، تاريك، عميق | جويس كارول اوتس | مترجم: معصومه عسكري | كوله پشتي
اين كتاب شامل ?? داستان كوتاه از اوتس است. قهرمانان اين داستانها همچون ساير نوشتههاي او، زنها هستند. عشق، روابط زناشويي و خيانت درونمايهي قصههاي او را تشكيل ميدهند. او در داستان كوتاه عاشقانه، تاريك، عميق، اوتس با دست گذاشتن بر شاعر معاصر «رابرت فراست»، ادبيات معاصر آمريكا را نقد ميكند.
?+